¡Finalizamos las obras de refacción en el Olimpo!


Recientemente hemos finalizado las obras de refacción en el lugar gracias a los numerosos eventos y actividades que hemos realizado para recaudar fondos.Especialmente Voces de Barro quiere agradecer a las personas que colaboraron con los bonos contribución y a la Mesa de Trabajo y Consenso del ex CCDTyE “Olimpo-2, a los Vecinos Autoconvocados de Floresta, al Taller de Telar, a EPSI, al equipo de Proyecto por la Recuperación de la Memoria del Ex Olimpo, a Telma y a Carmen Lareu, a la Escuela Arco Iris. La necesidad de generar un lugar propicio para el desarrollo de Cursos de Formación Profesional en oficios para personas desocupadas que promuevan aprendizajes significativos para su inclusión social y laboral, motivó la búsqueda de recursos para hacer efectiva la posibilidad de la refacción.Durante seis meses, los cursos de Serigrafía, Instalador eléctrico domiciliario y Oficial facturero, serán dictados por seis docentes capacitados en cada rubro que buscarán brindar herramientas que permitan a los participantes ampliar su visión y posibilidades de inserción en el mercado laboral.Voces de Barro también se propone como objetivo central de estos cursos promover el conocimiento de los derechos de las/los trabajadoras/es como herramientas fundamentales en la consolidación de sujetos con posibilidades de lograr igualdad de condiciones y trabajo digno así como crear espacios de pertenencia que generen vínculos de confianza para acompañar a los participantes en la totalidad del proceso de formación y posterior inserción laboral.




La importancia de la recuperación del espacio


El evento se enmarca en un trabajo colectivo por la recuperación y construcción del espacio del ex Centro Clandestino de Detención Tortura y Exterminio “Olimpo” a través de la incorporación de proyectos que articulan el pasado, el presente y el futuro gracias a la presencia y dedicación de las organizaciones de Derechos Humanos, sociales, culturales y políticas que integran la Mesa de Trabajo y Consenso buscando transformar el espacio en un lugar abierto a la comunidad.

En Julio comenzó el Taller de danza en Villa 31. El mismo se realiza los sábados por la tarde y es coordinado por Clara Ferguson y Sofía Pérez.

Si bien el grupo de chicxs que participa no está plenamente consolidado aún, el taller cuenta con la participación de al menos diez chicxs fijos por sábado de 4 a 12 años y son en igual proporción nenes y nenas. “¡Eso fue algo que nos encantó! No imaginamos que los nenes iban a entusiasmarse tanto, a estar tan desenvueltos. Llegaron y nos mostraron como zapateaban, como bailaban reggaeton y nos pedían las canciones que les gustaban”, cuenta Sofía ilusionada.

En la actividad se busca desarrollar la expresión corporal, trabajando cada parte del cuerpo en particular y luego varias en conjunto a la vez que se van conectando con la música, con las profesoras y entre ellos. Para lograr esta conexión se realiza la actividad utilizando la técnica circular (ronda).

Sofía recuerda una anécdota especial de la primera clase de danza: “La primera clase, o el segundo encuentro, porque en el primero nos presentamos, comenzó muy correcta, lxs chicxs estuvieron muy atentxs y cumplieron con todas las consignas entusiasmadxs. Y llegando al final, ya cansadas nosotras y los profes que nos acompañaban de escuchar el waka-waka del mundial, seguían pidiendo bailar esa canción. ¡Se sabían toda la coreografía! Así que para finalizar la repetimos, y ellos terminaron haciendo un show sobre los bancos del aula, bailando a las cámaras de los profes. Fue muy divertido, un genial cierre de la primera clase”.


En el taller se le otorga muchísima importancia a la improvisación, se los incentiva incluso a ella para que puedan usar su cuerpo como medio de expresión, mediante baile libre e improvisaciones con consignas. Por ejemplo, se les indica que bailen con elementos y sonidos ajenos a la música (maracas, panderetas) o usando el propio cuerpo. De esta manera se busca que los chicxs puedan crear "su danza” mientras las coordinadoras siguen los pasos que ellxs proponen.

A medida que el grupo se vaya consolidando se irán agregando, paulatinamente, técnicas básicas de Danza Clásica, Danza Jazz y también elementos Contemporáneos. Aunque la idea, ante todo es que éstas sean herramientas que posibiliten su expresión mediante el cuerpo.



Una característica importante de cada integrante de Voces de Barro es que nunca pierde la capacidad de asombro y el amor por el trabajo en los barrios. Las profesoras de danza no son la excepción. Así es que Sofía nos cuenta cómo se siente con la experiencia: “La verdad es que este taller yo lo esperaba hace tiempo pero nunca había juntado la fuerza para encararlo. Eber me terminó de convencer y se lo agradezco un montón. Conocí a la gente de VdB y me sentí parte, era el lugar, era el momento y era la gente. Así que ahora, ¿cómo me siento? Estoy feliz, muy feliz, porque estoy cumpliendo un sueño, porque llevo conmigo toda la semana las sonrisas, besos, abrazos y llamados a "seño" que recibo los sábados. Compartir lo poquito que uno lleva encima, que es arte, que es danza, que es expresión, con alguien que lo puede sentir así, de manera tan auténtica, aprovechándolo hasta la risa, y además te lo agradece de esa manera, es todo”.

¡Muchos éxitos en lo que sigue y felicitaciones por el excelente trabajo que están llevando a cabo!

El Proyecto tiene como objetivo principal generar un emprendimiento productivo autosustentable para las mujeres miembros de la Comunidad Wichi de General Mosconi, en la Provincia de Salta. El proyecto se construyó sobre la base de la revalorización de sus oficios ancestrales como lo son el trabajo con el barro, el telar y el chaguar.

De este modo se preveen acciones fundamentadas en la necesidad de buscar una alternativa de trabajo para estas comunidades que actualmente se caracterizan por los altos niveles de desocupación, desnutrición infantil, hacinamiento, precariedad de infraestructura básica en materia de vivienda, higiene y salubridad.


Tejiendo una red de instituciones

Del 12 al 15 de Octubre las mujeres que integran el emprendimiento de trabajo viajarán por primera vez a Buenos Aires para comercializar las artesanías que realizan en el marco del proyecto. Para ello, estamos buscando Instituciones que deseen sumarse a la Red colaborando con su espacio para que, entre los días mencionados, se monte un stand donde ellas puedan ofrecer sus artesanías a la comunidad y difundir también su cultura, promoviendo así la diversidad, la no discriminación y la cooperación entre los pueblos.

Un nuevo encuentro por la Integración

En General Mosconi, Salta, se llevó a cabo un nuevo encuentro entre integrantes de Voces de Barro de Buenos Aires, de Mosconi y de la Comunidad Wichí del 17 al 23 de Julio. El objetivo del mismo era seguir afianzando el compromiso de trabajo con las comunidades originarias wichis de la zona.

Ya habiendo superado la primera etapa con el viaje anterior, donde quedó formalmente constituida la Delegación de Gral. Mosconi, se trabajó fundamentalmente en el refuerzo del vínculo y la confianza, así como en la planificación de un trabajo más profundo, a largo plazo y continuo.
Se realizaron también, al igual que en el primer viaje, actividades artísticas y lúdicas con los niños de las Misiones Pérez y Tuscal que se acercaron todos los días a disfrutar de los distintos espacios de juego que en su vida cotidiana no les son frecuentes o de fácil acceso. La construcción de móviles con ramitas y frutos de árboles, deportes, dibujo con témperas, canciones, bailes, fueron algunas de las acciones educativas cotidianas que se llevaron a cabo con ellos.


En el trasfondo, y a la vista, se siguen contemplando las enormes carencias de un pueblo castigado por la pobreza extrema y por la ausencia del respaldo y el compromiso de la sociedad. La falta de agua potable, de mínimas condiciones de higiene, de infraestructura en materia de vivienda, de alimentos, de oportunidades laborales, de acceso a la salud y la educación, hablan de que en Mosconi los derechos humanos básicos están siendo diariamente vulnerados.



Pese a tanta desidia e indiferencia del entorno de la superficie social, el trabajo que la naciente delegación de Voces de Barro está llevando a cabo en el lugar nos brinda una luz esperanzadora. Cabe destacar allí la invalorable acción de Emilse Móvile, Javier Rodríguez, Ana Sandoval, Noemí y Edgardo Sánchez quienes son parte muy importante de este trabajo diario con las comunidades originarias locales poniendo esfuerzo, corazón, capacidad y pasión.

PROYECTO CHISNAI: le kiu met chaj

En el transcurso de esos días se focalizó en la consolidación de un proyecto en vistas a generar una alternativa que apunte, en el mediano y largo plazo, a mejorar la calidad de vida de las familias de estas comunidades.

En este sentido se trabajó en la organización de un grupo de mujeres para desarrollar un emprendimiento sobre la base de sus saberes culturales buscando revalorizarlos y, a su vez, ampliar su visión de oportunidades hacia la proyección de una salida laboral. Recordemos que entre las mujeres wichis hay un 100% de desocupación y en los hombres alrededor del 80%.

Si bien uno de los elementos naturales que culturalmente utilizaban para realizar artesanías lo constituye el barro, la erosión de las tierras y el histórico saqueo de los recursos naturales que utilizan estas comunidades para su subsistencia y reproducción cultural, provocó que hoy en día no cuenten con él en sus asentamientos. Razón por la cual debíamos pensar entre todos otro emprendimiento productivo artesanal que los represente.

Así fue como surgió Chisnay, que en la lengua wichi significa “las mujeres todas”, según nos cuenta María Celaya, mujer del cacique Pérez. Ese fue el nombre elegido por ellas mismas para designar el emprendimiento productivo que Voces de Barro les está ayudando a desarrollar y en el cuál las estará acompañando: “Chisnai, le kiu met chaj” (las mujeres trabajan el chaguar).

María, junto a Adela, Verónica, Sonia, Lucía, Fermina, Carmen, María D., Norma, Jorgelina, Mariela y Clementina, constituyen un grupo de 12 valientes mujeres que ya están trabajando en la confección de productos artesanales realizados en telar y en chaguar, para luego comercializarlos.

De esta manera podrán transformar este oficio y conocimiento ancestral en una salida laboral así también como en una forma de promocionar su cultura de pueblo originario.

Como primera acción concreta, y teniendo en cuenta que en Gral. Mosconi y alrededores no hay un mercado local que permita generar un circuito de venta de estos productos en la zona, se organizará del 10 al 16 de Octubre una feria con stands itinerantes en Buenos Aires. Para ello viajarán cuatro mujeres en representación del grupo CHISNAI junto a integrantes de Voces de Barro.


Una breve conclusión

Una vez más comprobamos que la distancia no es impedimento para unir lazos de cooperación que promuevan la igualdad de oportunidades para todos, aún cuando los recursos son escasos.



La convicción de que, incluso con acciones que a veces parecen pequeñas, la realidad es transformable, nos llena de fuerzas para continuar luchando por los derechos humanos cuya garantía la historia ha demostrado que es esencial y necesario el involucramiento de la sociedad en su conjunto y la organización civil

Estos derechos, que más son una realidad jurídica que una realidad en su práctica, son permanentemente vulnerados especialmente para con las comunidades originarias, quiénes además portan “su carga cultural” que no parece ser aceptada o valorada y que aún hoy, de diferente forma, sigue siendo victima del etnocidio.

Hoy nos unimos para promover la diversidad, para desnaturalizar las condiciones de exclusión, para valorar a nuestros pueblos originarios, para lograr juntos una sociedad más inclusiva y con los mismos derechos – en la práctica – para todas / os.

Otros agradecimientos

Agradecemos a La Veloz del Norte por habernos facilitado una bonificación en los pasajes para el viaje.

A Demian y Ana por la donación de los 28 pares de zapatillas para niños.

A la Escuela Arco Iris por la campaña de donaciones que próximamente estarán llegando a Gral. Mosconi.

La minería a cielo abierto es el proceso de explotación minera que se realiza en la superficie de la tierra. Mediante explosivos y diversas maquinarias específicas se provocan gigantescos cráteres (de más de cien hectáreas generalmente) que permiten extraer los minerales buscados.
En nuestro país la actividad comenzó en la década del noventa por empresas multinacionales gracias a diversos acuerdos que estas contrajeron con el Estado nacional en esa época e incluso se las liberó por medio de uno de ellos del pago impuestos por importaciones.
En el 2003, el Banco Mundial encargó a un grupo de ONG's un estudio, cuyo informe fue publicado como "Minería: Quiten las manos de nuestros recursos naturales", que sostuvo, entre otras cosas, que "la industria minera dista mucho de contribuir a mitigar la pobreza y el desempleo, y en cambio suele avasallar los derechos humanos".
Los pueblos de Córdoba, Neuquén y La Rioja, entre muchos otros, ya se movilizaron para luchar contra la minería que destruye y se lleva el dinero y la salud de las personas, a la vez que pasa por encima de las comunidades originarias que viven en las distintas regiones en los que se desarrolla la actividad.
En Voces de Barro queremos aprovechar la efeméride mundial para contribuir a la reflexión acerca de los daños producto de la minería a cielo abierto en nuestro país y el mundo, y las comunidades y recursos naturales no renovables afectados irreparablemente.

Para más información al respecto sugerimos las siguientes fuentes
 
http://lavaca.org/notas/las-minas-abiertas-de-america-latina/
http://www.noalamina.org/
http://nominas.blogspot.com/2007/04/argentina-es-la-nia-mimada-de-la.html
http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-149235-2010-07-10.html
http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/subnotas/149146-47884-2010-07-09.html
http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-147985-2010-06-21.html

¡Festejamos el día del amigo en el Taller de Recreación de Villa 31!

En el marco del convenio firmado por Voces de Barro con el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, comenzaron las pre inscripciones a los cursos de Formación Profesional para jóvenes de entre 18 y 35 años con dificultades de inserción laboral.

Los jóvenes son quienes más sufren las crisis de empleo que atravesó el país ya que son el ingreso a la vida activa de nuestra sociedad. El hecho de que puedan acceder a un trabajo digno les permite insertarse de un modo distinto en la vida social adulta a la que son lanzados luego de finalizar los estudios secundarios. Si no consiguen un empleo se llenan de frustraciones, decepciones y corren riesgo de exclusión social que los marca para toda su vida y repercute en problemas de socialización e integración.
Al respecto, un trabajo realizado por Guillermo Pérez Sosto y Mariel Romero llamado La Cuestión social de los Jóvenes sostiene: “La asociación 'trabajo estable / inserción relacional sólida' caracteriza una zona de integración. A la inversa, la ausencia de participación en alguna actividad productiva y el aislamiento relacional conjugan sus efectos negativos para producir la exclusión, o más bien, como lo demuestra Robert Castel, la desafiliación. La vulnerabilidad social es una zona intermedia, inestable, que conjuga la precariedad del trabajo y la fragilidad de los soportes de proximidad. La característica principal de gran cantidad de jóvenes en la Argentina es su vulnerabilidad”.
Esta vulnerabilidad lleva a que en situaciones de pobreza o escasez de recursos económicos familiares, los jóvenes sean arrojados a conseguir un ingreso más para el hogar, exponiéndose a trabajos precarios debido a que no cumplen siquiera con las demandas que se les exigen para trabajos más formales, muchas veces porque para trabajar abandonan sus estudios.

A partir de esta realidad es que Voces de Barro se propone la realización de estos cursos de Formación Profesional que permitan generar oportunidades de inclusión laboral y social.



Durante seis meses, los cursos de Serigrafía, Instalador eléctrico domiciliario y Oficial facturero, serán dictados por seis docentes capacitados en cada rubro que buscarán brindar herramientas que permitan a los jóvenes ampliar su visión y posibilidades de inserción en el mercado laboral.

Voces de Barro también se propone como objetivo central de estos cursos promover el conocimiento de los derechos de l@s trabajadores como herramientas fundamentales en la consolidación de sujetos con posibilidades de lograr igualdad de condiciones y trabajo digno así como crear espacios de pertenencia que generen vínculos de confianza para acompañar a los participantes en la totalidad del proceso de formación y posterior inserción laboral.
Las preinscripciones se realizan de lunes a viernes de 9:30 a 12:30 horas en el Ex CCDTyE “El Olimpo” (Ramón Falcón 4052, Floresta) por medio de los coordinadores de los cursos Leandro Caruso y Maryline Joncquel. Son personales y se llevan a cabo a partir de completar una ficha de inscripción con los datos del interesado y efectuarse una pequeña entrevista con el objetivo de empezar a conocerse, explicar el proyecto de Voces de Barro y de los cursos y responder a cualquier tipo de pregunta que pudieran tener los jóvenes al respecto.
Se estima que los cursos comenzarán a dictarse en el mes de Agosto, dependiendo de la finalización de la construcción de las aulas.
Las refacciones comenzaron hace un mes pero su finalización depende de poder conseguir los materiales que aún hacen falta y son caros.


Quien quiera colaborar para ello puede completar e imprimir este bono con el dinero que pueda y quiera donar:



Una vez completado pueden acercarlo junto al dinero a el Ex CCDTyE "Olimpo" en Ramón Falcón 4052 (Floresta), a cualquier integrante de Voces de Barro que conozcan o comunicarse a comunicacion@vocesdebarro.org.ar con el asunto "BONO" para que coordinemos por donde pasar a retirarlo. Además ponemos a disposición los datos de la cuenta de la Asociación para que aquél que pueda, realice una transferencia bancaria directamente a nuestra cuenta (Banco Ciudad, Cuenta N° 3832 / 8, CUIT 30-71103121-5,  Sucursal 15, CBU 02900155-00000000383282).
Cuando finalice la obra Voces realizará un mural con los nombres de todos los que colaboraron haciéndolo posible.

Para inscribirse a los cursos podés contactarte con los coordinadores:


Personalmente en el Ex CCDTyE “El Olimpo”, de lunes a viernes a partir de las 9:30 horas.


Por teléfono al (011) 46 74 64 71


Por correo electrónico a formación@vocesdebarro.org.ar